Couple’s retirement complicated by 18-year age difference, money-losing condo and mountain of cash earning nothing